23.5.2009: über den Alpen